Hatsumi
Sorry for calling you all the way out today. Sometimes I just want to have a drink with you, Tetra-san.
Tetra
That's fine. I’m also in the mood for a drink. Rather, I feel bad for making you reopen the store after closing time.
Hatsumi
I guess that's what they call (family) home privilege. Besides, we can talk more freely this way, right?
Tetra
No doubt about that. Well then, I'll leave the toast to you.
Hatsumi
You’re right. Well then... let's celebrate the revival of Eden...
Hatsumi & Tetra
Cheers.
Tetra
Oh boy… Revival is a good word for it.
Hatsumi
Isn't that a fact? The Eden Theatre was on the verge of closing down, but now it's sold out every day when the curtain rises.
Tetra
This is all thanks to the hard work of Nikako and the rest of the team. Since those girls took over, Eden has come back to life.
Hatsumi